In the event of discrepancies between the Chinese and English versions, the English version shall prevail.
Additionally, as the Website may be of interest to children under the age of 13 years old, we are committed to complying fully with the Children’s Online Privacy Protection Act (“COPPA”). Parents of children who are under the age of 13 should ensure that they understand our policies regarding personal information before entering any personally identifiable information on or through the Website.
We take special precautions and have implemented additional privacy safeguards when we collect personally identifiable information from children under the age of 13. For more information about how we handle children’s information, please see the “Children’s Privacy” section below.
We collect information from Visitors and Members who access various parts of our Website and use different Services in a variety of ways, including through a mobile device. As a result, the type of information we collect depends on the ways Visitors and Members interact with us, our Website and/or our Service(s). We may offer websites, services or applications that permit browsing and do not require registration. We may also offer Members the ability to access their accounts online and offline, which may result in collection of different data.
Information that we may collect about you through interactions includes information that you give us (such as your name, address, email address, telephone number, date of birth, other contact information, surveys and other information input into the Website); automatic information (data resulting from your activity, such as transaction information, IP address, log in, email, passwords and browsing activity); mobile information (location services); and information from other sources, such as social security numbers for contractors and instructors. We may also gather additional information such as the type of device and browser you are using, the IP address of your device, information about your device’s operating system, and additional information associated with your device and browsing activity. We may also gather information collected through cookies, tags, tracers, tracking scripts, web beacons, and other technologies, as described further below.
When we do collect personally identifiable information, we will use it for the purposes indicated in this policy.本網站可能提供連結到其他可能有他們自己的信息收集做法的網站。當您連接或從我們的網站至其他網站，並提供個人身份信息的情況下，不同的規則可以應用到你的個人身份信息的使用和披露；該網站包括第三方的廣告、廣告客戶或提供廣告將指導您的使用您獲得了廣告中所收集的個人身份信息的保密政策的程度。我們不控制鏈接廣告商或贊助商的做法，不監控或聲稱對這些網站的任何內容或隱私做法的責任。一旦您離開我們的網站，您必須閱讀廣告商的隱私政策，並查閱其個人身份信息將如何處理。
We may use the Website as an entry into other networked web pages and websites operated by us and our subsidiaries and affiliates (together, the "Transaction Sites"), such as for credit card processing. Please note that individual Transaction Sites may adopt privacy terms particular to the purpose of such Transaction Site or the transaction(s) taking place on such Transaction Site. As Transaction Sites are generally affiliated with commercial transactions that you or your business may have with us, particularly those which are password-protected or are subject to subscriptions, the privacy terms for such sites may differ through terms in separate agreements which may supplement or supersede these terms.
Registration may be allowed or required on the Website. Members are asked to provide certain personal information when they sign up for our Services including name, address, telephone number, email address and billing information (such as a credit card number and expiration date). The personal information collected from Members during the registration process is used to manage each Member's account (such as for billing purposes) and may be shared with other Members to coordinate Services. This information is not normally shared with unaffiliated third parties, unless specifically stated otherwise or in special circumstances.
We employ other companies and individuals to perform functions on our behalf. They have access to personal information gathered through the Services needed to perform their functions, but may not use it for other purposes.
We may promote the Website, Services or a new service to members. You may manage your communication preferences within your account.
We may also generate non-identifying and aggregate profiles from personal information Members provide during registration (such as the total number, but not the names, of Members). As explained in more detail below, we may use this aggregated and non-identifying information to sell advertisements that appear on the Services.
We may periodically conduct both business and individual customer surveys. We encourage our customers to participate in these surveys because they provide us with important information that helps us to improve the types of services we offer and how we provide them to you. Your personal information and responses will remain strictly confidential (except where required by law), even if a third party conducts the survey. Participation in our customer surveys is voluntary.
We take the information we receive from individuals responding to our Customer Surveys and aggregate it with the responses from other customers to create broader, generic responses to the survey questions (such as gender, age, residence, hobbies, education, employment, industry sector, or other demographic information). We then use the aggregated information to improve the quality of our services to you, and to develop new services and products. This aggregated, non-personally-identifying information may be shared with third parties.
We may also use additional technologies such as pixel tags, web beacons, tracers, tracking scripts, clear GIFs and other technologies, and may permit our third party service providers to use these technologies. We use these technologies for purposes such as measuring the effectiveness of our advertisements or other communications, determining viewing and response rates, and determining which offers to present to you on our own or on third party sites.
As we continue to develop our business, we might sell or buy websites, subsidiaries, or business units. In such transactions, customer information generally is one of the transferred business assets but remains subject to the promises made in any pre-existing Privacy Notice (unless, of course, the customer consents otherwise).
In the event of a change in ownership, or a merger or an acquisition, all (or select aspects) of our customer information may be transferred. All of our subscribers and registered users will be notified of any change in ownership, merger or an acquisition of our assets by a third party. Subscribers and users may choose to access and modify any of their registration and subscription information at that time.
We encourage parents and guardians to spend time online with their children. We urge parents to instruct their children never to give out their real names, addresses, or phone numbers without the permission of a parent or guardian, when using the Internet. We recognize a special obligation to protect personally identifiable information obtained from children, as may be collected on the Website. We fully comply with the Children’s Online Privacy Protection Act (“COPPA”), which requires us take special precautions when collecting personally identifiable information from children under the age of 13.
In compliance with COPPA, we have adopted the following policies to keep children safe.
A. Personally identifiable information we collect from children under the age of 13 will be used solely by us or our agents for internal purposes only and will not be sold or otherwise distributed to third parties.
B. We will not knowingly allow children under the age of 13 to access any social media site that may exist on the Website, email accounts, or other services we provide that would allow them to publicly post or otherwise distribute personally identifiable information.
C. We will not knowingly ask a child under the age of 13 to divulge more information than is needed to participate in any activity, game, or service.
D. We will not knowingly keep any personally identifiable information that is inadvertently included in a child's email submission, help inquiry, or other one-time request, if we know that the child is under the age of 13. Information will be automatically purged or purged immediately after the issue has been resolved.
E. We will not knowingly post any personally identifiable information that is inadvertently included in a child's submission to a general audience contribution area if we know that the child is under the age of 13. These submissions will be deleted and handled anonymously thereafter.
F. We will not knowingly provide any direct link to websites that are unsuitable for children or teens.
G. Upon request, we will provide a parent or guardian with a description of the information that may have been provided about their child during a registration process for a program, service or contest on the Website.
Consistent with COPPA, there are few instances where we will collect information from children, such as:
A. Requesting the contact information of a parent or guardian for the sole purpose of providing notification to the parent or guardian;
B. Collecting children’s contact information on a one-time basis, such as when they enter a contest or ask us a question using the “contact us” link on our Website. We will use this information on a one-time basis solely to directly respond to the child’s request.
C. Collecting a child's contact information and the contact information of his/her parent or guardian solely to directly respond more than once to a specific request from the child (for example, to satisfy the request for a newsletter subscription). The parent or guardian will have an opportunity at any time to revoke the child's request (i.e., unsubscribe). We will not use the child's personal information to re-contact the child for any other purpose;and
D. Using cookies to collect non-personally-identifiable information on our Website for analytics and internal operations purposes.
California’s “Shine the Light” law permits California residents to annually request and obtain information free of charge about what personal information is disclosed to third parties for direct marketing purposes in the preceding calendar year.
A.Credit Card Information
We are committed to handling your customer information with high standards of information security. Your credit card information is stored only in encrypted form and processed using a secured order server with Secure Socket Layer (SSL) technology through use of a third party payment processor. We restrict access to your personally identifiable information only to employees or agents who need to know that information in order to provide products or services to you. While we make every effort to ensure the integrity and security of our network and systems, and those of our affiliates and agents, but we cannot guarantee that our security measures will prevent third-party "hackers" from illegally obtaining this information.
In the unlikely event that you experience unauthorized use of your credit card, promptly report the fraudulent activity to your credit card company. Under the Fair Credit Billing Act, your liability may be limited for fraudulent charges. Please check with your credit card company to verify specific terms and conditions.