【法文基礎】法語語法 – 助動詞和半助動詞

【法文基礎】法語語法 – 助動詞和半助動詞

法語裡助動詞就二個,avoir 和 être.

avoir 和 être本身也是動詞,都是 avoir 作助動詞。而以下將為各位分享法文助動詞與半助動詞的用法。

1. 助動詞 les auxiliaires

用 avoir 和 être +過去分詞構成複合時態,由助動詞的時態判斷是什麼樣的複合時態,以 avoir 為例:

J’ai lu -> 複合過去時

J’avais lu -> 愈過去時

J’aurais lu -> 條件式過去時

Image avoir 和 être 都用 avoir 做助動詞

Il a eu une belle maison.

Il a été malade la semaine dernière.

大多數動詞都是用avoir 做助動詞,但有以下幾種情況是用 être做助動詞:

1)被動語態:

這個能理解,金字塔被發現了,樹被砍了… 結構就變成了 être + 過去分詞(與主語性數配合)

La pyramide a été découverte en ~.

2) 代詞式動詞:

最常出現的是複合過去時,背誦以下即可,過去分詞與主語性數配合

Je me suis ~

Tu t’es ~

Il(elle ) s’est ~

Nous nous sommes ~

Vous vous êtes ~

Ils(elles) se sont ~

3)位移動詞:

表示空間的移動或者位置的改變:

aller, arriver, descendre, entrer, monter, partir…

Image 位移動詞如後面有直接賓語,則用 avoir 做助動詞,以 sortir 為例:

Je suis sorti de mon bureau. ( sortir = 走出,位移)

J’ai sorti mes livres. ( sortir = 取出 )

Image 有些不是位移動詞,但以 -venir 結尾,也是以être做助動詞, 如 intervenir, parvenir, revenir, etc. 但是 prévenir 還是以 avoir 做助動詞:

Je t’ai prévenu de mon arrivée.

4) 四個狀態動詞, devenir, rester, naître, mourir, 用 être 做助動詞

naître,mourir 我們印象會比較深,文學作品裡經常有的描述:

Il est né à Paris.

Il est mort en 1817.

2. 半助動詞 les semi-auxiliaires

半助動詞好比大雜燴,將時間、體、語式都糅合在了一起。

1)指出時間

就是最近將來時和最近過去時啦。法語最簡單的時態,沒有之一。

aller + 不定式

venir + de + 不定式

Image aller 和 venir ( + 不定式) 本身就是位移動詞,這個要與上面的最近將來時和最近過去時區分。

Je vais acheter des pains. ( 去買,有去的意思)

Il vient réparer cet appareil. ( 來修,有來的意思)

還有一個動詞 devoir 也有表將來的意思

Il doit finir ses devoirs avant 11 heures. (必須完成,確實要發生的動作)

2)指出體

即動作的開始、進行和完成

開始:se mettre à, commencer à/de, être sur le point de…

進行:être en train de, continuer à…

完成:finir de, cesser de, arrêter de…

3)具有語式意義

指出講述者的態度。這類動詞有很多,devoir, pouvoir, laisser, faire… 因與不定式有交集,故這裡只以 devoir 為例:

必須:

Tout le monde doit respecter la loi. 必須遵守法律

可能:

Quelle chaleur! Il doit faire au moins 35 degrès. 可能有35度了。

將要、打算:

C’est le dernier jour, il doit me téléphoner ce soir. 想必要電我。

 


 

以上內容轉載「小囡學外語」,若各位有任何問題,也歡迎您來信提問與討論唷:)
客服&合作提案信箱:service@1on1.today

另外!
若你想找法文家教語言認證課程
想找各類型的家教、老師、教練或專家
亦或是想要在分享你的知識、專長來賺取一份額外收入
都歡迎到我們的主網站逛逛喔:1on1全球家教共享平台

延伸閱讀:
【法文基礎】法語語法 – 被動態la forme passive
【法文基礎】法語語法 – 中性代詞le, en, y的用法
【法文基礎】法語語法 – 愈過去時
【法文基礎】法語語法 – 數字形容詞、變化與用法
【學法文-效率比較】自學法語 / 法文補習班 / 找法文家教
【法語學習】法文自學資源整理
【家教工具】如何找到適合上課、教學、授課的場地及空間
【科學知識】為什麼會有磁力?如何產生磁力的?
【語言學習】如何快速學會韓語的方法、技巧與重點
【健康知識】假牙會蛀牙嗎?

Teaching and Learning everywhere! https://1on1.today